The slip-free neighbor on the swing